titre :
Bataille navale au large de
Melniboné
et Dans les marais des brumes
(inclus dans Le Chant des enfers) |
auteur
:
Bataille navale (...) : Ken St
André
Dans le marais des brumes : Glenn
Rahman |
titre
original:
Into
the Marshes of Mist (1983)
Sea
battle near melniboné (1987)
traducteur:
Jean Balczesak, Guy Malinowski |
editeur
/collection : Oriflam
Stormbringer rpg
pour
la vo :
?
|
illustrateur
couverture: Gassner
illustrateur
intérieur : Gassner |
code
barre: ---
isbn
: 2 906897 02 7 |
régles
du jeu : oui
celle du RPG stormbringer |
nombre
de
sections :
Bataille navale (...) : 25
Dans le marais des brumes : 61
|
errata
:
-pour l'aventure "Dans le marais des brumes"
l'auteur s'appelle glenn rahman et non pas rahmann.
|
VOTRE critique :
n'hesitez pas à
m'envoyer votre avis sur le livre, je l'ajouterais au site avec
plaisir, avec votre nom, prénom ou pseudo.
mais attention à
ne pas trop dévoiler l'histoire ! |
|
résumé
:
Bataille navale
(...) :
Cette aventure en solitaire est compatible avec le système de
jeu de Stormbringer. Elle vous offre la possibilité d'incarner
Elric VIII, 428 e empereur de Melniboné. Lors du premier
affrontement décisif qui l'opposa à des ennemis
étrangers et à son perfide cousin, Yyrkoon. Même si
ce scénario a pour fondement la saga d'Elric telle qu'elle a
été publiée par Michael Moorcock, il ne s'agit
pas là d'une limite.
Il est ainsi possible d'aboutir à des conclusions
différentes de celle présentées dans l'ouvrage "la
jeunesse d'Elric",.(...)
Dans les marais
des brumes :
Dans ce scénario en solitaire, le lecteur tient le rôle de
Tristelune d'Eshmir, lors d'une aventure antérieure à sa
première rencontre avec le fameux traître albinos, Elric
de Melniboné. Vous pouvez, si vous le désirez, utiliser
l'un de vos propres personnages. Dans ce cas, celui-ci ne devra
posséder aucune connaissance en sorcellerie et aucun objet
démoniaque ou vertueux. Ce scénario est directement
inspiré de la nouvelle de Michael Moorcock intitulée
"tandis que rient les dieux" (extrait d'Elric le nécromacien).
Même si le récit aventures de Tristelune y est
relativement court, on peut considérer qu'il ne rend compte que
d'une infime partie des événements qui lui sont survenus
dans les marais des brumes. (...)
|
et sur les
autres sites ?
|
notes :
 ( cliquer sur le
dé pour tout voir) :
-le traducteur, Jean Balczesak a également écrit un
ldvelh paru dans le magazine Casus Belli n 31
-Bataille navale au large de
Melniboné est d'abord paru dans la magazine different worlds n
21, en 1982
|
|
